欢迎来信交流 chen@mail.md

辞书 Dictionary
1. 《英汉水下技术词典》

语言 On Language
1. 《普通话与标准人》

2. 《翻译的貌合神离现象》

3. 《全译英汉词典的价值》

4. 《汉语词典释义的不精细现象》

5. 《作为时间助词的“了”》

6. 《“就”作为副词的详尽分析》

文学评论 On History of Literature
1. 《西方短篇小说述略》

2. 《谈谈美国科幻小说》

短篇小说 Short Stories
1. 《盲人国》

2. 《手套》

3. 《七层楼》

4. 《表》

5. 《怪梦》

6. 《十七只橘子》

7. 《一块果酱面包》

8. 《荒诞不经的故事》

9. 《吉恩的大黑狗》

10.《钱罐子的故事》

11.《绝招》

12.《小精灵》

13.《巴比伦塔》

文化 On Western Culture
1. 《美国人的婚姻观念》

2. 《身势语趣谈》

3. 《美国大众传播媒介》

4. 《文化环境与人性》

5. 《巧合之迷》

6. 《西方汽车右行传统》

7. 《迷信在海外》

8. 《独身趣》

9. 《符号的三种类型》

10.《伟人怪僻》