chen@mail.md

I love collecting Dictionaries of various Languages and of different Times. Apart from the Fact that I need them for my lexicographical Study, they remind me of the Good Old Time, I see History when I look amongst them, they fill my Life with lots of Joy and, most importantly, lots of Meaning.

World's Most Important  世界权威词典

Webster's Third New International Dictionary
Shorter Oxford English Dictionary
World Book Dictionary (2 Vol.)
英汉大词典（陆谷孙 2卷）
汉英大辞典（吴光华 2卷）
英汉辞海（王同亿 2卷）
英汉双解韦氏大学字典（古）

Monolingual  英语单语词典

Longman New Generation Dictionary
Longman Dictionary of Contemporary English 1993/1993

Longman Dictionary of Contemporary English 1978
Longman Lexicon of Contemporary English

Concise Oxford Dictionary 1911/1982
Concise Oxford Dictionary 1911/1990

Concise Oxford Dictionary 1950?

Oxford Keys English Dictionary

Oxford advanced Learner's Dictionary of Current English 1980

Oxford Dictionary of Current English

Little Oxford Dictionary

New Lexicon Webster's Dictionary
Webster's Intermediate Dictionary (Big)
Webster's Intermediate Dictionary (Small)

Webster's New World Dictionary 2nd Ed. 1980
Webster's New World Dictionary 3rd Ed.

Webster's New School & Office Dictionary 1943

Webster's Compact Dictionary
Webster's Shorter School Dictionary 1925
Webster's Ninth New Collegiate Dictionary
Webster's Collegiate Dictionary (10th Ed.)

Random House College Dictionary
Thorndike Barnhart Advanced Junior Dictionary 1928

Tharndike Barnhart Handy Dictionary
Simplified English Dictionary ?
General Basic English Dictionary ?
General Service List of English Words
Progressive English Dictionary 1952/1958

Oghams Concise English Dictionary before 1957

Abbott's Ready Reference Dictionary 1940

American Heritage Dictionary
American Heritage Student's Dictionary
English Duden 1960
Funk & Wagnalls Standard Dictionary

Chamber's 20th Century Dictionary

Collins COBUILD Essential English Dictionary
Collins COBUILD Dictionary of English Language

Collins English Dictionary
Macmillan Student's Dictionary

Macmillan Contemporary Dictionary

Bilingual  英语双语词典

袖珍英汉新词典
新简明英汉辞典（台湾）1979
远东新袖珍英汉辞典（梁实秋）
袖珍英汉辞典（郑易里）1959/1972

袖珍英汉辞典（郑易里）1959/1977
远东英汉大辞典（梁实秋）
远东英汉大辞典（缩印本）1977
汉英词典（商务）
汉英词典（缩印本）
英华大词典（郑易里）
英华大词典（郑易里 缩印本）

英华大辞典（郑易里）1957/1961
袖珍英华词典（软皮本）
双解实用英汉字典（李登辉）1935/1935
现代英文双解字典 1948/1948
英汉模范字典 1929/1935
精选英汉辞典 1937/1941
英华合解辞汇 1915/1931
英华新字典（清光绪30年）1904/1909
新式英华双解辞典 1918/1936
综合英汉大辞典 1933

综合英汉大辞典 1928/1937合订第一版
简明英汉词典 1963初版/1965首印
简明英汉词典 1963/1972

掌中英汉字典 1942
精选英汉汉英词典 1986/1998

英汉双解辞典 ？

英汉小词典 1977/1979

袖珍英华双解字典 1917/1929

袖珍英汉辞林 1915/1921

世界汉英辞典 1932

英汉四用辞典 1936/1948

牛津现代高级英汉双解词典 1988/1989

郎文现代英汉双解词典 1988/1994

袖珍英汉词典 2001/2001

袖珍汉英词典 2001/2001

新英汉活用辞典
新英汉词典（译文）
双解牛津初级英汉学习词典
英汉大词典（缩印本）
英汉分级词典
英汉常用词汇
20000英汉常用词词典

现代英汉倒序词典
英汉技术词典
英汉工程技术词典
英汉科技常用词汇
英汉常用医学词典
英汉搭配大词典
现代英语用法词典

远东双解成语大词典

Encyclopaedia  百科全书

Everyman's Encyclopaedia (12 Vol.)
中国大百科全书（12卷）
简明不列颠百科全书（11卷）
汉语大词典（12卷）
辞源（4卷）1992

辞源（2卷）1925/1917

辞源（续集）1931/1937
辞海（缩印本）1989

辞海（3卷）1979
辞海（2卷）1936
辞海（20册）1979